Luc Vandervelde Lux

OVER het werk

More trees, Less assholes

Mixed media

De installatie ‘More Trees, Less Asholls’ die ik toon in de Plantentuin zijn afdrukken van boomstammen. Deze replica’s worden opgehangen, rond of tussen de bomen. Deze replica’s zijn op latex gebaseerde, afdrukken van boomstammen.

Dit project is gegroeid uit mijn fascinatie voor bomen. Bomen zijn voor mij meer dan slechts een decor die de ruimte opvullen. Het zijn persoonlijkheden voor wie ik ontzag en bewondering voel. Bomen waren er al miljoenen jaren eerder en maakten ons bestaan mogelijk. Een boom is een wereld op zich en kan daardoor dienen als beeld en symbool van de wereld als geheel.

Om boomnetwerken te herstellen moeten we opnieuw leren om bomen oud te laten worden. Bomen zijn een essentie van het leven. Zo ontstond het idee om oude boomstammen te archiveren en deze te presenteren in een voortdurend kunstproject.

Ik wil de boom een podium geven, omdat hij onze compagnon de route is.

English

More trees, Less assholes

Mixed media

The installation ‘More Trees, Less Assholes’ that I am showing in the Botanic Garden are prints of tree trunks. These replicas will be hung, around or between trees. These replicas are latex-based, prints of tree trunks.

This project grew out of my fascination with trees. For me, trees are more than just decor that fill space. They are personalities for whom I feel awe and admiration. Trees were there millions of years before and made our existence possible. A tree is a world in itself and can therefore serve as an image and symbol of the world as a whole. 

To restore tree networks, we need to relearn to let trees grow old. Trees are an essence of life. So the idea arose to archive old tree trunks and present them in an ongoing art project.  

I want to give the tree a stage because it is our companion the route.

Français

More trees, Less assholes

Mixed media

L’installation “More Trees, Less Assholes” que je présente au Jardin botanique est constituée de reproductions de troncs d’arbres. Ces représentations seront suspendues autour ou entre les arbres.  

Ces reproductions sont des impressions de troncs d’arbres à base de latex. Ce projet est né de ma fascination pour les arbres.  Pour moi, les arbres sont plus qu’un simple décor qui remplit l’espace. Ce sont des personnalités pour lesquelles j’éprouve de la fascination et de l’admiration.  Les arbres étaient là des millions d’années auparavant et ont rendu notre existence possible. Un arbre est un monde en soi et peut donc servir d’image et de symbole du monde dans son ensemble. 

Pour régénérer les réseaux d’arbres, nous devons réapprendre à faire vieillir les arbres. Les arbres sont une essence de la vie. C’est ainsi qu’est née l’idée d’archiver de vieux troncs d’arbres et de les présenter dans le cadre d’un projet artistique permanent.  

Je veux donner à l’arbre une scène car il est notre compagnon de route.